на сайте [фиктивных] французских сабберов Winter Sonata (аниме) стоит описание :
Jun-Sang et Yoo-Jin se rencontrent au lycée et tombent éperdument amoureux l'un de l'autre. Mais une tragédie vient briser cet amour lorsque Jun-Sang se tue dans un accident de voiture.
Dix ans plus tard, Yoo-Jin rencontre un homme qui ressemble trait pour trait à son amour de jeunesse, mais elle est fiancée à Sang-Hyuk...
Джун Санг и Йоджин встречаются в лицее и влюбляюца в друг друга. Но трагедия ломает эту любовь, когда Джун Санг погибает в автокатастрофе. 10 лет спустя Йоджин встречает мужчину, похожего, как две капли воды на любовь своей молодости, но она помолвлена с Санг Хю (йу?) ком.
Спасибо., СПАСИБО бля!
о да,я смотрю эту слащавую херню и мне даже нравится переживать там за всех!
в первых трех эпизодах еще не было НИ СЛОВА об аварии,ни слова о помолвке с санг хуком,ни слова о том,что этот слепеющий мужичонка с блондинистыми волосами....
вооббще просто.для меня описание аниме не должно идти дальше жанра и содержания первой серии максимум!!
они мне всю интригу испортили на 10 серий наверное...бесит меня это,мне так хотелось узнать,что же там все таки произошло!
самое паршивое то,что равки 3-4 уже есть,а никто не саббит... надо пока оставить это аниме,потому что такой нерегулярный онгоинг - это хуже всего
ыыыыы курошитсуджи манга точно как японская, бла бла от автора в конце переведено <3 вообще то,в этой области французы молодцы,потому что у них есть вкус и хотение сделать вещи по человечески..никогда не понимала,почему токиопо делает убогие обложки какого то дерьмового формата и иногда даже меняет обложки и не переводит вроде иногда заметки от автора и проч приятные детали.просто хоть бы кое как наклепать!у меня прямо руки чешуца покупать нодаме кантабиле по мере ее выхода,потому что манга такая красивая!и энэйчкей тоже хотелось бы...но у меня все уже от токиопопа сраного!а xxxholic как они изуродовали!!!слава богу,я с самого начала покупала французское издание,потому что оно неимоверно красиво.