ни единою буквой не лгу
Посмотрела Chocolate Underground, Bakemonogatari 11, прочитала 37 главу Kuroshitsuji (злостный филлер '_____'
- отчеты обо всем на анимеблоге.
Слава богу, хоть бакемоногатари не закончится до нового сезона! И канаан и фантом - все, ВСЕ КАНЕЦ на этой неделе!! Надо бы еще Umineko No Naku Koro Ni догнать наконец-то, будет еще один онгоинг для моей болезненной души. Сегодня вечером смотрю Bus Gamer, если плеер без конвертации прочитает. А Legend Of The Galactic Heroes он мне так и не захотел читать. Придеца конвертировать -____- Я до ледженд оф галактик хироус смотрела одну серию тайтании, это же чистый плагиат!!! О,О Смотреть дальше не захотела, ну его в топку. Тупые бишонены 21 века, в LOTGH хотя бы персонажи более оригинальные и менее вычурные (чего стоит одна только одежда этого тайтании арабхаты (чорт!), который похож на Шнайзеля <3 В LOTGH у Янга Венли военная спокойная одежда, только беретик претендует на нарядность, а Рейнхард (блонд ^___^) одет в выдержанную черную кофту, ладно, с узорами, но не непонятно что, как в тайтании. Или еще в Requiem For The Phantom у Макгвая, фууууу, смешно просто), а все потому что аниме старое. Я вообще сразу влюбилась в Венли и Рейнхарда, они лапочки. Только на афише Рейнхард в белом стоит большой в середине, а внизу все остальные, в более маленьком размере. ДА! Я хочу, чтобы блонди правил миром! ЕЙАХ!
Не, ну плагиат меня совсем убивает.
Сравните :
Исотрия : Космос разделен между двумя группировками. Одни какие-то аристократы, другие пытаются освободиться (пока еще не въехала, чего они там хотят точно), более бедные нации.
Рейнхард

Тайтания

Янг Венли

Фан Хьюлик

Конечно, внешни они похоже, но важно то, что задумка-то, задумка полностью стырена! После просмотра LOTGH (возможно ли это?110 серий с медфаком...) я посмотрю еще несколлько серий тайтании. И если надо, насру в критике на майанимелист и поставлю единицу.
Ну почему же мой гребаный плеер такое гавно?

Слава богу, хоть бакемоногатари не закончится до нового сезона! И канаан и фантом - все, ВСЕ КАНЕЦ на этой неделе!! Надо бы еще Umineko No Naku Koro Ni догнать наконец-то, будет еще один онгоинг для моей болезненной души. Сегодня вечером смотрю Bus Gamer, если плеер без конвертации прочитает. А Legend Of The Galactic Heroes он мне так и не захотел читать. Придеца конвертировать -____- Я до ледженд оф галактик хироус смотрела одну серию тайтании, это же чистый плагиат!!! О,О Смотреть дальше не захотела, ну его в топку. Тупые бишонены 21 века, в LOTGH хотя бы персонажи более оригинальные и менее вычурные (чего стоит одна только одежда этого тайтании арабхаты (чорт!), который похож на Шнайзеля <3 В LOTGH у Янга Венли военная спокойная одежда, только беретик претендует на нарядность, а Рейнхард (блонд ^___^) одет в выдержанную черную кофту, ладно, с узорами, но не непонятно что, как в тайтании. Или еще в Requiem For The Phantom у Макгвая, фууууу, смешно просто), а все потому что аниме старое. Я вообще сразу влюбилась в Венли и Рейнхарда, они лапочки. Только на афише Рейнхард в белом стоит большой в середине, а внизу все остальные, в более маленьком размере. ДА! Я хочу, чтобы блонди правил миром! ЕЙАХ!
Не, ну плагиат меня совсем убивает.
Сравните :
Исотрия : Космос разделен между двумя группировками. Одни какие-то аристократы, другие пытаются освободиться (пока еще не въехала, чего они там хотят точно), более бедные нации.
Рейнхард

Тайтания

Янг Венли

Фан Хьюлик

Конечно, внешни они похоже, но важно то, что задумка-то, задумка полностью стырена! После просмотра LOTGH (возможно ли это?110 серий с медфаком...) я посмотрю еще несколлько серий тайтании. И если надо, насру в критике на майанимелист и поставлю единицу.
Ну почему же мой гребаный плеер такое гавно?
даже если один автор,это никак его не извиняет,я не вижу смысла в двух ужасно похожих друг на друга онеме.
кстати, Извините, что вмешиваюсь,
что это вы извинились? ^^ я всегда рад комментариям
Да просто запись была такой злой, что я испугалась, как бы сериал не пострадал ни за что (ну, не совсем ни за что, но точно не за плагиат) ^^ Так-то да, Титания после Легенды ужасно пресна и вторична.
что это вы извинились? ^^ я всегда рад комментариям
Люди разные бывают. Я, например, комментариев от незнакомцев боюсь панически. И вообще комментировать боюсь, но иногда предохранители срываются ^^''
я щитаю,что если человек не хочет комментов от незнакомцев,он закроет дневник XD
Да вроде Титания в цикл Легенды не входит, видимо, автор отрабатывал знакомый жанр космооперы. Да ещё, может быть, не всё из оригинального романа попало в аниме, мы же их почитать, чтоб сравнить, не можем, нужно японский знать
На английском долгое время даже нормальных субтитров не было, что уж тут романы. Существует ли сейчас фэнский перевод на английский, не знаю. А вот на русском начали понемногу переводить, но дело движется медленно.
Сообщество в ЖЖ: community.livejournal.com/tanakanohonyaku/ Там собственно текст перемежается с обсуждением сложных для перевода мест. Целиком пролог и первая глава выложены здесь - miatejnyidom.ucoz.ru/publ/2
Есть ли что-то ещё, я без понятия, увы.